This uses a free tool called GlideApps.
No need to go through any AppStore approval
Super easy to update
All you need to know is how to edit a Google spreadsheet
Available on all devices
This is available on both iPhone and Android devices